Le novelle marinaresche di mastro Catrame
di Emilio Salgari, Giulio Einaudi Editore, 1973.
Le novelle marinaresche di mastro Catrame di Emilio Salgari viene pubblicato dall’editore Speirani nel 1894. Si tratta di una serie di racconti narrati da mastro Catrame, vecchio lupo di mare, all’equipaggio. Matro Catrame è il classico taciturno vecchio marinaio susperstizioso che incontra il pensiero moderno, quello scientifico e razionale, rappresentato nel racconto dal capitano della nave.
Mastro Catrame è obbligato a raccontare storie di mare. Ma le sue storie sono piene di sirene, mostri, il re del mare, fantasmi e maledizioni. Per ognuna delle anomali o stranezze che per Mastro Catrame sono vere. come le sirene o il Re del mare che va omaggiato secondo tradizione per non scatenare la sua ira, il capitano della nave ha una spiegazione scientifica. Anche quando sembra che il fenomeno, che possiamo definire naturale, sembra di difficile spiegazione, prima o poi ha un suo razionale spazio nella grande enciclopedia del Sapere.
Il capitano, come un notaio, ha l’ultima parole e maschera il mondo magico e superstizioso di mastro Catrame.
Anche se si tratta di una scritto ultre centenario, troviamo ancora il conflitto tra susperstizione, mondo irrazionale, come quello che sta emergendo negli ultimi decenni, e quello scientifico e razionale.
Il meccanismo si ripete per ogni racconto, la valenza didattica del libro è notevole, anche se probabilmente non era nelle intenzioni di Emilio Salgari.
Due parole sono necessarie anche per il linguaggio, sempre ricco, specifico del mondo marinaresco, ma non solo. Leggendo Salgari si impara l’italiano.
Le novelle marinaresche di mastro Catrame anche se è un’opera minore consente al lettore di respirare le stesse atmosfere avventurose dei classici di Emilio Salgari, il mare è un luogo di avventura e lo scrittore veronese ne è uno dei maggiori interpreti.
Andrea Grilli
[amazon_link asins=’1520879261,8875472777,8817046434,B0062ZD9RS,8883371747,8809765966,8817046442,B077V9Y9N2,B009G86CAY,8835958334′ template=’ProductCarousel’ store=’dibbukit-21′ marketplace=’IT’ link_id=’0e0c3f55-b410-11e8-a197-85942948288a’]